Przetargi.pl
Zakup usług polegających na wykonaniu składu, łamania i korekty opracowanych metodyk integrowanej ochrony roślin dla poszczególnych upraw, adresowanych do producentów oraz składzie, łamaniu, korekcie i druku opracowanych metodyk integrowanej ochrony roślin dla poszczególnych upraw, adresowanych do doradców

Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA ogłasza przetarg

  • Adres: 00-930 Warszawa, ul. Wspólna 30
  • Województwo: mazowieckie
  • Telefon/fax: tel. 22 623 19 23 , fax. 22 623 19 09
  • Data zamieszczenia: 2013-11-22
  • Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe

Sekcja I - Zamawiający

  • I.1. Nazwa i adres: Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA
    ul. Wspólna 30 30
    00-930 Warszawa, woj. mazowieckie
    tel. 22 623 19 23, fax. 22 623 19 09
    REGON: 01156286700000
  • Adres strony internetowej zamawiającego: www.fapa.com.pl
  • I.2. Rodzaj zamawiającego: Inny: Fundacja

Sekcja II - Przedmiot zamówienia, przetargu

  • II.1. Określenie przedmiotu zamówienia
  • II.1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
    Zakup usług polegających na wykonaniu składu, łamania i korekty opracowanych metodyk integrowanej ochrony roślin dla poszczególnych upraw, adresowanych do producentów oraz składzie, łamaniu, korekcie i druku opracowanych metodyk integrowanej ochrony roślin dla poszczególnych upraw, adresowanych do doradców
  • II.1.2. Rodzaj zamówienia: usługi
  • II.1.3. Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia jest skład, łamanie i korekta opracowanych metodyk integrowanej ochrony roślin dla poszczególnych upraw, adresowanych do producentów oraz skład, łamanie, korekta i druk opracowanych metodyk integrowanej ochrony roślin dla poszczególnych upraw, adresowanych do doradców. I. PRZYGOTOWANIE DO DRUKU METODYK INTEGROWANEJ OCHRONY DLA PRODUCENTÓW (wersja dla rolnika) Liczba publikacji oraz ich objętość 1. Borówka wysoka (wersja dla rolnika) - str. 43 + korekta, skład i łamanie tekstu. 2. Brzoskwinia (wersja dla rolnika) - str. 43 + korekta, skład i łamanie tekstu. 3. Burak ćwikłowy (wersja dla rolnika) - str. 44 + korekta, skład i łamanie tekstu. 4. Cebula (wersja dla rolnika) - str. 54 + korekta, skład i łamanie tekstu. 5. Chmiel (wersja dla rolnika) - str. 24 + korekta, skład i łamanie tekstu. 6. Czereśnia (wersja dla rolnika) - str. 53 + korekta, skład i łamanie tekstu. 7. Grusza (wersja dla rolnika) - str. 62 + korekta, skład i łamanie tekstu. 8. Jabłoń (wersja dla rolnika) - str. 72 + korekta, skład i łamanie tekstu. 9. Kalafior (wersja dla rolnika) - str. 56 + korekta, skład i łamanie tekstu. 10. Kapusta głowiasta (wersja dla rolnika) - str. 56 + korekta, skład i łamanie tekstu. 11. Kapusta pekińska (wersja dla rolnika) - str. 54 + korekta, skład i łamanie tekstu. 12. Len włóknisty (wersja dla rolnika) - str. 23 + korekta, skład i łamanie tekstu. 13. Malina (wersja dla rolnika) - str. 48 + korekta, skład i łamanie tekstu. 14. Marchew (wersja dla rolnika) - str. 47 + korekta, skład i łamanie tekstu. 15. Ogórek w uprawie polowej (wersja dla rolnika) - str. 46 + korekta, skład i łamanie tekstu. 16. Ogórek szklarniowy pod osłonami (wersja dla rolnika) - str. 38 + korekta, skład i łamanie tekstu. 17. Papryka (wersja dla rolnika) - str. 42 + korekta, skład i łamanie tekstu. 18. Pomidor w uprawie polowej (wersja dla rolnika) - str. 47 + korekta, skład i łamanie tekstu. 19. Pomidor pod osłonami (wersja dla rolnika) - str. 38 + korekta, skład i łamanie tekstu. 20. Por (wersja dla rolnika) - str. 42 + korekta, skład i łamanie tekstu. 21. Porzeczka (wersja dla rolnika) - str. 49 + skład i łamanie tekstu. 22. Sałata w uprawie polowej i pod osłonami (wersja dla rolnika) - str. 43 + korekta, skład i łamanie tekstu. 23. Seler (wersja dla rolnika) - str. 41 + korekta, skład i łamanie tekstu. 24. Szparag (wersja dla rolnika) - str. 35 + korekta, skład i łamanie tekstu. 25. Śliwa (wersja dla rolnika) - str. 50 + korekta, skład i łamanie tekstu. 26. Truskawka (wersja dla rolnika) - str. 48 + korekta, skład i łamanie tekstu. 27. Tytoń (wersja dla rolnika) - str. 22 + korekta, skład i łamanie tekstu. 28. Wiśnia (wersja dla rolnika) - str. 50 + korekta, skład i łamanie tekstu. Wykonawca zapewni korektę, skład i łamanie tekstu wszystkich 28 metodyk. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu 2 projekty okładki oraz środka, do wyboru (na przykładzie wybranych 3 metodyk) w terminie 5 dni od podpisania umowy. Zamawiający zgłosi uwagi do projektu w ciągu 3 dni roboczych, do których Wykonawca zastosuje się niezwłocznie i nieodpłatnie. Projekt graficzny okładki i projekt środka będzie spójny dla całej serii METODYK INTEGROWANEJ OCHRONY DLA PRODUCENTÓW, ponadto będzie nawiązywał graficznie do serii metodyk opracowanych i zamieszczonych na stronie http://www.minrol.gov.pl/pol/Informacje-branzowe/Produkcja-roslinna/Ochrona-roslin/Integrowana-ochrona-roslin/Metodyki-integrowanej-ochrony-roslin: np. metodyki integrowanej ochrony lucerny siewnej dla producentów, metodyki integrowanej ochrony buraka cukrowego i pastewnego dla producentów. Informacje dodatkowe pozwalające na opracowanie projektu oraz przygotowanie do druku. a) format format A5: 14,8 x 21 cm (+5 mm na spad) b) okładka CMYK 4+1, format po przycięciu 14,8 x 21 cm (+5 mm na spad), c) środek CMYK 4+4, d) oprawa klejona miękka Wykonawca przedstawi Zamawiającemu, w wersji elektronicznej, do akceptacji każdą z metodyk dla producentów, Zamawiający zastrzega sobie prawo zgłaszania uwag w terminie 3 dni roboczych od dnia otrzymania. Do uwag Wykonawca zastosuje się niezwłocznie i nieodpłatnie. Wykonawca przekaże Zamawiającemu każdą z metodyk (dla producentów) w wersji elektronicznej w pliku otwartym do edycji, gotowym do druku oraz w pliku pdf gotowym do zamieszczenia na stronie internetowej. Wszystkie metodyki (dla doradców i dla producentów) zawierać będą stałą i trwałą wizualizację sloganów oraz logotypów określonych w załączniku nr 6 pkt. a, na pierwszej stronie okładki. Wykonawca zamieści na stronie redakcyjnej publikacji znaki i treść podaną w załączniku nr 6 pkt. b. Wykonawca przekaże Zamawiającemu każdą z metodyk (dla producentów) w wersji elektronicznej w pliku otwartym do edycji, gotowym do druku oraz pliku pdf gotowym do zamieszczenia na stronie internetowej w terminie do 31.12.2013 r. II. PRZYGOTOWANIE DO DRUKU ORAZ DRUK METODYK INTEGROWANEJ OCHRONY DLA DORADCÓW (wersja dla doradcy) Liczba publikacji oraz ich objętość: 1. Borówka wysoka (wersja dla doradcy) - str. 52 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 2. Brzoskwinia (wersja dla doradcy) - str. 58 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 3. Burak cukrowy i pastewny (wersja dla doradcy) - str. 124. - druk. 4. Burak ćwikłowy (wersja dla doradcy) - str. 56 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 5. Cebula (wersja dla doradcy) - str. 69 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 6. Chmiel (wersja dla doradcy) - str. 66 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 7. Czereśnia (wersja dla doradcy) - str. 71 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 8. Grusza (wersja dla doradcy) - str. 79 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 9. Jabłoń (wersja dla doradcy) - str. 104 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 10. Kalafior (wersja dla doradcy) - str. 74 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 11. Kapusta głowiasta (wersja dla doradcy) - str. 77 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 12. Kapusta pekińska (wersja dla doradcy) - str. 72 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 13. Len włóknisty (wersja dla doradcy) - str. 87 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk.. 14. *Lucerna siewna (wersja dla rolnika i doradcy) - str. 48 - druk. 15. Łubin wąskolistny, żółty i biały (wersja dla doradcy) - str. 132 - druk. 16. Malina (wersja dla doradcy) - str. 65 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 17. Marchew (wersja dla doradcy) - str. 62 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 18. Ogórek w uprawie polowej (wersja dla doradcy) - str. 60 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 19. Ogórek szklarniowy pod osłonami (wersja dla doradcy) - str. 62 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 20. Papryka (wersja dla doradcy) - str. 67 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 21. Pieczarka (wersja dla doradcy) - str. 56 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 22. Pomidor w uprawie polowej (wersja dla doradcy) - str. 66 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk.. 23. Pomidor pod osłonami (wersja dla doradcy) - str. 69 + korekta, skład i łamanie tekstu druk. 24. Por (wersja dla doradcy) - str. 58 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 25. Porzeczka (wersja dla doradcy) - str. 64 + skład i łamanie tekstu, druk. 26. Pszenżyto ozime i jare (wersja dla doradcy) - str. 190- druk. 27. Sałata w uprawie polowej i pod osłonami (wersja dla doradcy) - str. 59 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 28. Seler (wersja dla doradcy) - str. 55 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 29. Szparag (wersja dla doradcy) - str. 48 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 30. Śliwa (wersja dla doradcy) - str. 67 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 31. Truskawka (wersja dla doradcy) - str. 74 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 32. Tytoń (wersja dla doradcy) - str. 49+ korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 33. Wiśnia (wersja dla doradcy) - str. 66 + korekta, skład i łamanie tekstu, druk. 34. Wyka siewna i kosmata (wersja dla doradcy) - str. 52 - druk. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu 2 projekty okładki oraz środka, do wyboru (na przykładzie wybranych 3 metodyk) w terminie 5 dni od podpisania umowy. Zamawiający zgłosi uwagi do projektu w ciągu 3 dni roboczych, do których Wykonawca zastosuje się niezwłocznie i nieodpłatnie. Projekt graficzny okładki i projekt środka będzie spójny dla całej serii METODYK INTEGROWANEJ OCHRONY DLA DORADCÓW, ponadto będzie nawiązywał graficznie do serii metodyk opracowanych i zamieszczonych na stronie http://www.minrol.gov.pl/pol/Informacje-branzowe/Produkcja-roslinna/Ochrona-roslin/Integrowana-ochrona-roslin/Metodyki-integrowanej-ochrony-roslin: np. metodyki integrowanej ochrony wyki siewnej i wyki kosmatej dla doradców, metodyki integrowanej ochrony buraka cukrowego i pastewnego dla doradców . METODYKA INTERNEGROWANEJ OCHRONY * Lucerny siewnej dla PRODUCENTÓW I DORADCÓW zostanie opracowana zgodnie z projektem graficznym dla producentów. Wykonawca zapewni projekt okładki i środka oraz korektę, skład, łamanie i druk - 29 metodyk oraz druk 5 metodyk. Łącznie wydrukowane zostaną 34 metodyki. Łącznie skład i łamanie tekstu - 1 912 stron. Zamawiający przekaże Wykonawcy tekst 29 metodyk oraz przygotowane do druku pliki 5 metodyk w terminie 3 dni roboczych od podpisania umowy. Wykonawca przedstawi Zamawiającemu, w wersji elektronicznej, do akceptacji każdą z metodyk dla doradców przed przekazaniem do druku, Zamawiający zastrzega sobie prawo zgłaszania uwag w terminie 3 dni roboczych od dnia otrzymania. Nakład: 1. Borówka wysoka (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 2. Brzoskwinia (wersja dla doradcy) - 150 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną C listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 3. Burak cukrowy i pastewny (wersja dla doradcy) - 300 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną E listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 4. Burak ćwikłowy (wersja dla doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 5. Cebula (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 6. Chmiel (wersja dla doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 7. Czereśnia (wersja dla doradcy) - 150 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną C listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 8. Grusza (wersja dla doradcy) - 300 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną E listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 9. Jabłoń (wersja dla doradcy) - 350 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną F listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 10. Kalafior (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 11. Kapusta głowiasta (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 12. Kapusta pekińska (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 13. Len włóknisty (wersja dla doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 14. *Lucerna siewna (wersja dla rolnika i doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 15. Łubin wąskolistny, żółty i biały (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 16. Malina (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 17. Marchew (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 18. Ogórek w uprawie polowej (wersja dla doradcy) - 200 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną D listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 19. Ogórek szklarniowy pod osłonami (wersja dla doradcy) - 150 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną C listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 20. Papryka (wersja dla doradcy) - 150 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną C listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 21. Pieczarka (wersja dla doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 22. Pomidor w uprawie polowej (wersja dla doradcy) - 150 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną C listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 23. Pomidor pod osłonami (wersja dla doradcy) - 150 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną C listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 24. Por (wersja dla doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 25. Porzeczka (wersja dla doradcy) - 200 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną D listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 26. Pszenżyto ozime i jare (wersja dla doradcy) - 200 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną D listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 27. Sałata w uprawie polowej i pod osłonami (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 28. Seler (wersja dla doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 29. Szparag (wersja dla doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 30. Śliwa (wersja dla doradcy) - 100 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną B listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 31. Truskawka (wersja dla doradcy) - 200 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną D listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 32. Tytoń (wersja dla doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 33. Wiśnia (wersja dla doradcy) - 200 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną D listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. 34. Wyka siewna i kosmata (wersja dla doradcy) - 50 egzemplarzy - dystrybucja zgodnie z kolumną A listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 8. Łącznie sztuk do druku - 4 350 egzemplarzy. a) format format B5: 17 x 24 cm (+5 mm na spad) *pkt. 14. Lucerna siewna - format A5: 14,8 x 21 cm (+5 mm na spad) b) okładka CMYK 4+0, papier garda cover 305 g/m2 okładka foliowana, błysk c) środek CMYK 4+4, papier offsetowy 80 g/m2 (dopuszcza się insertowanie stron czarno-białych i kolorowych) d) oprawa klejona miękka e) rodzaj druku cyfrowy f) dystrybucja Dystrybucja nastąpi na podstawie listy dystrybucyjnej stanowiącej załącznik nr 7 oraz listy dystrybucyjnej ze wskazaniem ilości egzemplarzy stanowiącej załącznik nr 8. Metodyki zostaną rozdystrybuowane w terminie do 31.12.2013 r. Wykonawca przekaże Zamawiającemu każdą z metodyk (dla doradców) w wersji elektronicznej w pliku otwartym do edycji, gotowym do druku oraz w pliku pdf gotowym do zamieszczenia na stronie internetowej w terminie do 31.12.2013 Uwagi: 1) Metodyki w wersji elektronicznej dostępne są na stronie internetowej: http://www.minrol.gov.pl/pol/Informacje-branzowe/Produkcja-roslinna/Ochrona-roslin/Integrowana-ochrona-roslin/Metodyki-integrowanej-ochrony-roslin. 2) Zamawiający przekaże Wykonawcy wszystkie ww. metodyki w plikach otwartych oraz 5 metodyk w plikach gotowych do druku na elektronicznych nośnikach danych w terminie 3 dni po podpisaniu umowy. Wszystkie metodyki (dla doradców i dla producentów) zawierać będą stałą i trwałą wizualizację sloganów oraz logotypów określonych w załączniku nr 6 pkt. a, na pierwszej stronie okładki. Wykonawca zamieści na stronie redakcyjnej publikacji znaki i treść podaną w załączniku nr 6 pkt. b. Pozostałe warunki dotyczące realizacji przedmiotu zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 9 do SIWZ.
  • II.1.4. Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 798000002
  • II.1.5. Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie
  • II.1.6. Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie
  • II.1.7. Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie

Sekcja IV - Procedura przetargowa

  • IV.1. Tryb udzielenia zamówienia
  • IV.1.1. Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony
  • IV.3. Informacje administracyjne
  • IV.3.1. Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.fapa.com.pl
  • IV.3.5. Termin związania ofertą, okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert)

Zobacz następny przetargZobacz poprzedni przetargPobierz ofertę w pliku pdfPowrót na stronę główną

Podobne ogłoszenia o przetargach