Przetargi.pl
USŁUGA W ZAKRESIE TŁUMACZEŃ USTNYCH I PISEMNYCH (Z JĘZYKA POLSKIEGO NA JĘZYK OBCY, A TAKŻE Z JĘZYKA OBCEGO NA JĘZYK POLSKI) DLA JELENIOGÓRSKIEGO CENTRUM KULTURY

Jeleniogórskie Centrum Kultury ogłasza przetarg

  • Adres: 58-500 Jelenia Góra, ul. 1 Maja 60
  • Województwo: dolnośląskie
  • Telefon/fax: tel. 075 6423880, 6423881 , fax. 075 6423882
  • Data zamieszczenia: 2010-04-30
  • Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe

Sekcja I - Zamawiający

  • I.1. Nazwa i adres: Jeleniogórskie Centrum Kultury
    ul. 1 Maja 60 60
    58-500 Jelenia Góra, woj. dolnośląskie
    tel. 075 6423880, 6423881, fax. 075 6423882
    REGON: 23109581700000
  • Adres strony internetowej zamawiającego: www.jck.pl
  • I.2. Rodzaj zamawiającego: Inny: Samorządowa Instytucja Kultury

Sekcja II - Przedmiot zamówienia, przetargu

  • II.1. Określenie przedmiotu zamówienia
  • II.1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
    USŁUGA W ZAKRESIE TŁUMACZEŃ USTNYCH I PISEMNYCH (Z JĘZYKA POLSKIEGO NA JĘZYK OBCY, A TAKŻE Z JĘZYKA OBCEGO NA JĘZYK POLSKI) DLA JELENIOGÓRSKIEGO CENTRUM KULTURY
  • II.1.2. Rodzaj zamówienia: usługi
  • II.1.3. Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
    1.Tłumaczenie ustne konsekutywne stacjonarne jednodniowe - 22.05.2010 r. Godz. 16.00 -23.00. Godzina - 7.Tłumaczenie dla zespołów niemieckich podczas koncertu finałowego Liga Rocka - polsko - niemieckie spotkania młodych muzyków. 2. Tłumaczenie ustne konsekutywne stacjonarne jednodniowe. 15.10.2010 r. godz. 16.00 -22.00 i 19.11.2010 r. Godz. 16.00 - 22.00. Godzina - 12 Tłumaczenie dla zespołów niemieckich podczas koncertów eliminacyjnych Liga Rocka - polsko - niemieckie spotkania młodych muzyków 3. Tłumaczenia pisemne zwykłe standard. 14-22.05.2010 r. Strona - 25 Tłumaczenie materiałów promocyjnych imprezy:Liga Rocka - polsko - niemieckie spotkania młodych muzyków. 4. Tłumaczenie ustne konsekutywne stacjonarne jednodniowe. 12,13,14.11.2010 r. w godz. 12.00 - 20.00. Godzina- 30. Tłumacz nr 1 Tłumaczenie dla zespołów niemieckich biorących udział w warsztatach i konkursie jazzowym. Średnio 10 godz. dziennie 5. Tłumaczenie ustne konsekutywne stacjonarne jednodniowe. 12,13,14.11.2010 r. w godz. 14.00 - 18.00. Godzina - 12. Tłumacz nr 2 Tłumaczenie dla jurora z Niemiec podczas koncertów konkursowych i obrad jury. (średnio 4 godz. dziennie) 6. Tłumaczenia ustne symultaniczne bez wcześniejszego udostępnienia tłumaczonego tekstu. 14.11.2010 r. Godz.20.00. godzina-1. Tłumacz1 lub Tłumacz 2 Tłumaczenie na scenie oficjalnych wystąpień podczas koncertu galowego festiwalu. 7. Tłumaczenia pisemne zwykłe standard. 25-29.10.2010 r. Strona-25. Tłumaczenie materiałów promocyjnych imprezy :Liga Rocka - polsko - niemieckie spotkania młodych muzyków. (Program imprezy, plakat imprezy, protokół jury).
  • II.1.4. Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 795300008
  • II.1.5. Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie
  • II.1.6. Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie
  • II.1.7. Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: tak

Sekcja IV - Procedura przetargowa

  • IV.1. Tryb udzielenia zamówienia
  • IV.1.1. Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony
  • IV.2. Kryteria oceny ofert
  • IV.2.2. Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
  • IV.3. Informacje administracyjne
  • IV.3.1. Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.jck.pl
  • IV.3.5. Termin związania ofertą, okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert)

Zobacz następny przetargZobacz poprzedni przetargPobierz ofertę w pliku pdfPowrót na stronę główną

Podobne ogłoszenia o przetargach