Przetargi.pl
Świadczenie usługi tłumaczenia podczas międzynarodowej konferencji organizowanej w ramach Miejskiego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego na temat: System wsparcia dla osób z zaburzeniami psychicznymi

Gmina Lublin ogłasza przetarg

  • Adres: 20-109 Lublin, Pl. Króla Władysława Łokietka 1
  • Województwo: lubelskie
  • Telefon/fax: tel. 81 4663000 , fax. 81 4663001
  • Data zamieszczenia: 2014-10-13
  • Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe

Sekcja I - Zamawiający

  • I.1. Nazwa i adres: Gmina Lublin
    Pl. Króla Władysława Łokietka 1 1
    20-109 Lublin, woj. lubelskie
    tel. 81 4663000, fax. 81 4663001
    REGON: 43101951400000
  • Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.lublin.eu
  • I.2. Rodzaj zamawiającego: Administracja samorządowa

Sekcja II - Przedmiot zamówienia, przetargu

  • II.1. Określenie przedmiotu zamówienia
  • II.1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
    Świadczenie usługi tłumaczenia podczas międzynarodowej konferencji organizowanej w ramach Miejskiego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego na temat: System wsparcia dla osób z zaburzeniami psychicznymi
  • II.1.2. Rodzaj zamówienia: usługi
  • II.1.3. Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Świadczenie usługi tłumaczenia symultanicznego i konsekutywnego (język angielski) dla 100 osób podczas międzynarodowej konferencji organizowanej w ramach Miejskiego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego na temat: System wsparcia dla osób z zaburzeniami psychicznymi 2. Miejsce: Trybunał Koronny, ul. Rynek 1 Lublin Program konferencji i godziny tłumaczeń: 9.00 - 9.30 - rejestracja uczestników 9.30 - 9.40 - oficjalne otwarcie - tłumaczenie symultaniczne z języka polskiego na język angielski 9.40 - 10.00 - wykład w języku polskim - tłumaczenie symultaniczne z języka polskiego na język angielski 10.00 - 10.15 - wykład w języku polskim - tłumaczenie symultaniczne z języka polskiego na język angielski 10.15 - 10.30 - wykład w języku polskim - tłumaczenie symultaniczne z języka polskiego na język angielski 10.30 - 10.45 - wykład w języku polskim - tłumaczenie symultaniczne z języka polskiego na język angielski 10.45 - 11.15 - przerwa kawowa 11.15 - 11.45 - wykład w języku angielskim - tłumaczenie symultaniczne z języka angielskiego na język polski 11.45 - 12.00 - wykład w języku polskim - tłumaczenie symultaniczne z języka polskiego na język angielski 12.00 - 14.00 - zajęcia warsztatowe(tłumaczenie konsekutywne w 4 grupach dyskusyjnych po ok. 25 osób w grupie - 1 tłumacz w każdej grupie - łącznie 4 tłumaczy) 14.00- 14.30 - Podsumowanie pracy w grupach i zakończenie konferencji - tłumaczenie symultaniczne z języka polskiego na język angielski i z języka angielskiego na język polski. 3. Sprzęt do tłumaczenia symultanicznego: Kabina tłumaczy, dwuosobowa z wyposażeniem (dwa pulpity tłumacza) - 1 szt. 100 odbiorników na podczerwień ze słuchawkami dla uczestników konferencji Jednostka centralna - 1 szt. Jednostka promiennika - 1 szt. Wzmacniacz miksujący - 1 szt. Promiennik podczerwieni - 3 szt. Obsługa techniczna Montaż i demontaż sprzętu Transport
  • II.1.4. Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 795400001
  • II.1.5. Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: nie
  • II.1.6. Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie
  • II.1.7. Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: nie

Sekcja III - Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

  • III.1. Warunki dotyczące zamówienia
  • Informacja na temat wadium: Nie ma wymogu wnoszenia wadium przez wykonawców

Sekcja IV - Procedura przetargowa

  • IV.1. Tryb udzielenia zamówienia
  • IV.1.1. Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony
  • IV.3. Informacje administracyjne
  • IV.3.1. Adres strony internetowej, na której dostępna jest specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.bip.lublin.eu
  • IV.3.5. Termin związania ofertą, okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert)

Zobacz następny przetargZobacz poprzedni przetargPobierz ofertę w pliku pdfPowrót na stronę główną

Podobne ogłoszenia o przetargach