Przetargi.pl
Pełnienie nadzoru inwestorskiego na projekcie pn.: „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej aglomeracji Kolbuszowa”

Gmina Kolbuszowa ogłasza przetarg

  • Adres: 36-100 Kolbuszowa, ul. Obrońców Pokoju
  • Województwo: podkarpackie
  • Telefon/fax: tel. +48172271333 , fax. +48172272939
  • Data zamieszczenia: 2017-07-14
  • Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe

Sekcja I - Zamawiający

  • I.1. Nazwa i adres: Gmina Kolbuszowa
    ul. Obrońców Pokoju 21
    36-100 Kolbuszowa, woj. podkarpackie
    tel. +48172271333, fax. +48172272939
    REGON: 690581666
  • Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.kolbuszowa.pl
  • I.2. Rodzaj zamawiającego: administracja samorządowa

Sekcja II - Przedmiot zamówienia, przetargu

  • II.1. Określenie przedmiotu zamówienia
  • II.1.1. Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
    Pełnienie nadzoru inwestorskiego na projekcie pn.: „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej aglomeracji Kolbuszowa”
  • II.1.3. Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi w ramach zadania pn.: Pełnienie nadzoru inwestorskiego na projekcie pn.: „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej aglomeracji Kolbuszowa” w ramach zadań: Zadanie nr 1: „Przebudowa kanalizacji ogólnospławnej w zlewni ul. Partyzantów na system kanalizacji rozdzielczej” Zadanie nr 2: „Budowa kanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej Górnej – etap III” Zadanie nr 3: „Budowa kanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej w obrębie ulic: Polna, Obrońców Pokoju, J. Piłsudskiego, Targowa, Zielona, Prof. Żytkowskiego” Zadanie nr 4: „Przebudowa kanalizacji ogólnospławnej w zlewni ulicy Wojska Polskiego, Matejki, Szopena, Bytnara, Obrońców Pokoju w Kolbuszowej na system kanalizacji rozdzielczej” Zadanie nr 5: „Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kolbuszowa, ul. Obrońców Pokoju na odcinku od ul. Topolowej do Nowej Wsi” Przedmiot zamówienia obejmuje świadczenie kompleksowego nadzoru inwestorskiego nad robotami związanymi z realizacją zadania pn.: Pełnienie nadzoru inwestorskiego na projekcie pn.: „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej aglomeracji Kolbuszowa” w branżach: sanitarnej, drogowej. W zakres zamówienia wchodzi również doradztwo, koordynacja, współpraca przy zakończeniu i rozliczeniu całego procesu inwestycyjnego. Wartość szacunkowa zamówienia o roboty budowalne obejmująca zadania inwestycyjne wynosi około 11 960 000,00 zł (słownie: jedenaście milionów dziewięćset sześćdziesiąt tysięcy złotych 00/100). Zakres robót budowlanych objętych nadzorem inwestorskim: Zadanie nr 1: „Przebudowa kanalizacji ogólnospławnej w zlewni ul. Partyzantów na system kanalizacji rozdzielczej” obejmuje: Przedmiotem zamówienia jest przebudowa sieci kanalizacji ogólnospławnej na system rozdzielczy. W ramach inwestycji istniejący kanał kanalizacji ogólnospławnej zostanie zdemontowany i zostaną wybudowane nowe sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej. Realizacja robót odbywać się będzie na ”czynnym” kanale - ścieki płynące istniejącą siecią ogólnospławną należy przepompowywać do nowej sieci kanalizacji sanitarnej. W trakcie realizacji robót należy sukcesywnie przełączać użytkowników do nowej sieci. Zakres inwestycji obejmuje przebudowę sieci ogólnospławnej zgodnie z załączoną dokumentacją projektową z wyłączeniem odcinków kanalizacji sanitarnej i deszczowej już wykonanej w poprzednich latach. Odcinki wyłączone z realizacji przedmiotowego zadania zaznaczone są w kolorach na poszczególnych rysunkach dokumentacji projektowej. Przedmiot zamówienia obejmuje: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 9 220,10 m, w tym: Ø315 PVC SN 8, L = 423,40 m Ø250 PVC SN 8, L = 668,40 m Ø225 PVC SN 8, L = 70,00 m Ø200 PVC SN 8, L = 5 654,20 m Ø160 PVC SN 8, L = 2 404,10 m Budowa przyłączy kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 2 156,80 m, w tym: - Ø160 PVC SN8, L = 2 156,8 m Budowa sieci kanalizacji deszczowej o łącznej długości 3 884,00 m, w tym: Ø600 żelbetowe, kielichowe, L = 250,80 m Ø500 żelbetowe, kielichowe, L = 473,10 m Ø400 żelbetowe, kielichowe, L = 584,20 m Ø315 PVC SN 8, L = 148,10 m Ø250 PVC SN 8, L = 1 528,40 m Ø200 PVC SN 8, L = 899,40 m Uzbrojenie sieci i przyłączy stanowią studnie rewizyjne z kręgów betowych Ø1000, prefabrykowane z betonu klasy C40/50 z dennicami betonowymi z wkładką z PP lub PE z przejściami szczelnymi wyposażonymi w zintegrowane uszczelki z włazem żeliwnym z zawiasem Ø600, D400 z pokrywą żeliwną i z pierścieniem odciążającym lub zwężką oraz studzienki niewłazowe z PE (PVC) Ø 400(425). Odtworzenie istniejącej nawierzchni należy wykonać zgodnie z poniższymi warstwami konstrukcyjnymi: Odtworzenie ulic kategorii KR2 - 4 cm warstwa ścieralna mieszanka mineralno – bitumiczna średnioziarnista; - 6 cm warstwa wiążąca mieszanka mineralno – bitumiczna gruboziarnista; - 15 cm warstwa górna – kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie; - 15 cm warstwa dolna – kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie; - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Odtworzenie chodników i ciągów pieszo – jezdnych o nawierzchni z kostki brukowej: - 6 cm lub 8 cm kostka brukowa - 3 cm podsypka cementowo – piaskowa ( po zagęszczeniu) - 15 cm kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Zadanie nr 2: „Budowa kanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej Górnej – etap III” Zakres przedmiotowej inwestycji został określony na podstawie dokumentacji projektowej dla inwestycji pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej Górnej – etap III” Przedmiotem niniejszego zamówienia jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej z przyłączami w Kolbuszowej Górnej – etap III. Wykonana sieć zostanie włączona do istniejącej sieci kanalizacyjnej w czterech miejscach wskazanych na mapie. Cały zakres objęty dokumentacją stanowi przedmiot zamówienia. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 6 216,0 m, w tym: - Ø200 PVC SN8, L = 6 216,0 m 2. Budowa przyłączy kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 3 214,5 m, w tym: - Ø160 PVC SN8, L = 3 214,5 m Uzbrojenie sieci i przyłączy stanowią studnie rewizyjne z kręgów betowych Ø1000, prefabrykowane z betonu klasy C40/50 z dennicami betonowymi z wkładką z PP lub PE z przejściami szczelnymi wyposażonymi w zintegrowane uszczelki z włazem żeliwnym z zawiasem Ø600, D400 z pokrywą żeliwną i z pierścieniem odciążającym lub zwężką oraz studzienki niewłazowe z PE (PVC) Ø 400(425). Przekroczenie drogi krajowej należy wykonać metodą przewiertu bez naruszenia korony jezdni. Komory będą zlokalizowane poza pasem drogowym. Odtworzenie istniejącej nawierzchni należy wykonać zgodnie z poniższymi warstwami konstrukcyjnymi: Odtworzenie dróg o nawierzchni tłuczniowej - 15 cm kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Zadanie nr 3: „Budowa kanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej w obrębie ulic: Polna, Obrońców Pokoju, J. Piłsudskiego, Targowa, Zielona, Prof. Żytkowskiego” oraz „Przebudowa kanalizacji ogólnospławnej w zlewni ulicy Wojska Polskiego, Matejki, Szopena, Bytnara, Obrońców Pokoju w Kolbuszowej na system kanalizacji rozdzielczej” obejmuje: Zakres przedmiotowej inwestycji został określony na podstawie dokumentacji projektowej dla inwestycji pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej w Kolbuszowej w obrębie ulic. Polna, Obrońców Pokoju, J. Piłsudskiego, Targowa, Zielona, Żytkowskiego”. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej z przyłączami od rzeki Nil w kierunku ul. Nowe Miasto oraz obszar leżący po południowej stronie ulicy Obrońców Pokoju w Kolbuszowej. Zakres inwestycji do realizacji został zaznaczony w kolorem na załączonych projektach zagospodarowania terenu. Pozostały zakres objęty dokumentacją projektową został zrealizowany w poprzednich latach. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 3 066,5 m, w tym: - Ø315 PVC SN8, L = 1 545,50 m - Ø200 PVC SN8, L = 1 024,50 m - Ø160 PVC SN8, L = 496,50 m 2. Budowa przyłączy kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 584,0 m, w tym: - Ø200 PVC SN8, L = 39,00 m - Ø160 PVC SN8, L = 545,00 m Uzbrojenie sieci i przyłączy stanowią studnie rewizyjne z kręgów betowych Ø1000, prefabrykowane z betonu klasy C40/50 z dennicami betonowymi z wkładką z PP lub PE z przejściami szczelnymi wyposażonymi w zintegrowane uszczelki z włazem żeliwnym z zawiasem Ø600, D400 z pokrywą żeliwną i z pierścieniem odciążającym lub zwężką oraz studzienki niewłazowe z PE (PVC) Ø 400(425). Odtworzenie istniejącej nawierzchni należy wykonać zgodnie z poniższymi warstwami konstrukcyjnymi: Odtworzenie ulic kategorii KR2 - 4 cm warstwa ścieralna mieszanka mineralno – bitumiczna średnioziarnista; - 6 cm warstwa wiążąca mieszanka mineralno – bitumiczna gruboziarnista; - 15 cm warstwa górna – kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie; - 15 cm warstwa dolna – kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie; - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Odtworzenie chodników i ciągów pieszo – jezdnych o nawierzchni z kostki brukowej: - 6 cm lub 8 cm kostka brukowa - 3 cm podsypka cementowo – piaskowa ( po zagęszczeniu) - 15 cm kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Odtworzenie dróg o nawierzchni tłuczniowej - 15 cm kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Zadanie nr 4: „Przebudowa kanalizacji ogólnospławnej w zlewni ul. Wojska Polskiego, Matejki, Szopena, Bytnara, Obrońców Pokoju w Kolbuszowej na system kanalizacji rozdzielczej” Zakres przedmiotowej inwestycji został określony na podstawie dokumentacji projektowej dla inwestycji pn. „Przebudowa kanalizacji ogólnospławnej w zlewni ul. Wojska Polskiego, Matejki, Szopena, Bytnara, Obrońców Pokoju w Kolbuszowej na system kanalizacji rozdzielczej” realizowanej. Przedmiotem zamówienia objęta jest tylko budowa sieci kanalizacji sanitarnej z przyłączami w rejonie ul. Nowe Miasto. Zakres inwestycji do realizacji został przedstawiony na rys. nr 4 – został zaznaczony w kolorem. Pozostały zakres objęty dokumentacją projektową został zrealizowany w poprzednich latach. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1. Budowa sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 144,50 m, w tym: - Ø200 PVC SN8, L = 121,00 m - Ø160 PVC SN8, L = 23,50 m 2. Budowa przyłączy kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 71,50 m, w tym: - Ø160 PVC SN8, L = 71,50 m Uzbrojenie sieci i przyłączy stanowią studnie rewizyjne z kręgów betowych Ø1000, prefabrykowane z betonu klasy C40/50 z dennicami betonowymi z wkładką z PP lub PE z przejściami szczelnymi wyposażonymi w zintegrowane uszczelki z włazem żeliwnym z zawiasem Ø600, D400 z pokrywą żeliwną i z pierścieniem odciążającym lub zwężką oraz studzienki niewłazowe z PE (PVC) Ø 400(425). Odtworzenie istniejącej nawierzchni należy wykonać zgodnie z poniższymi warstwami konstrukcyjnymi: Odtworzenie ulic kategorii KR2 - 4 cm warstwa ścieralna mieszanka mineralno – bitumiczna średnioziarnista; - 6 cm warstwa wiążąca mieszanka mineralno – bitumiczna gruboziarnista; - 15 cm warstwa górna – kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie; - 15 cm warstwa dolna – kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie; - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Odtworzenie chodników i ciągów pieszo – jezdnych o nawierzchni z kostki brukowej oraz trylinki: - 6 cm lub 8 cm kostka brukowa - 3 cm podsypka cementowo – piaskowa ( po zagęszczeniu) - 15 cm kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Zadanie nr 5: „Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kolbuszowa, ul. Obrońców Pokoju na odcinku od ul. Topolowej do Nowej Wsi” Zakres przedmiotowej inwestycji został określony na podstawie dokumentacji projektowej dla inwestycji pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kolbuszowa, ul. Obrońców Pokoju od ul. Topolowej do Nowej Wsi” Przedmiotem niniejszego zamówienia jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej z pompownią ścieków oraz z przyłączami na obszarze zlokalizowanym w Kolbuszowej wzdłuż ulicy Obrońców Pokoju od ul. Św. Brata Alberta w kierunku Nowej Wsi oraz w części miejscowości Nowa Wieś. Przedmiot zamówienia obejmuje budowa kanalizacji objęta dokumentacją projektową z wyłączeniem odcinka kanalizacji sanitarnej zrealizowanej w poprzednich latach. Odcinek kanalizacji wyłączony z zakresu przedmiotu zamówienia został zaznaczony w kolorze na rys. nr 1-1. Przedmiot zamówienia obejmuje: Budowa sieci kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 3 492,0 m, w tym: Sieć grawitacyjna - Ø200 PVC SN8, L = 2 591,0 m - Ø160 PVC SN8, L = 60,0 m Sieć tłoczna - Ø90 PE, L = 841,0 m Pompownia ścieków o wydajności 5 dm3/s Budowa przyłączy kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 782,0 m, w tym: - Ø160 PVC SN8, L = 782,00 m Uzbrojenie sieci i przyłączy stanowią studnie rewizyjne z kręgów betowych Ø1000, prefabrykowane z betonu klasy C40/50 z dennicami betonowymi z wkładką z PP lub PE z przejściami szczelnymi wyposażonymi w zintegrowane uszczelki z włazem żeliwnym z zawiasem Ø600, D400 z pokrywą żeliwną i z pierścieniem odciążającym lub zwężką oraz studzienki niewłazowe z PE (PVC) Ø 400(425). Przekroczenie drogi powiatowej należy wykonać metodą przewiertu bez naruszenia korony jezdni. Komory będą zlokalizowane poza pasem drogowym. Odtworzenie istniejącej nawierzchni należy wykonać zgodnie z poniższymi warstwami konstrukcyjnymi: Odtworzenie chodników i ciągów pieszo – jezdnych o nawierzchni z kostki brukowej: - 6 cm lub 8 cm kostka brukowa - 3 cm podsypka cementowo – piaskowa ( po zagęszczeniu) - 15 cm kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Odtworzenie dróg o nawierzchni tłuczniowej - 15 cm kruszywo łamane stabilizowane mechanicznie - 10 cm warstwa odcinająca, piasek Opis przedmiotu zamówienia zastał określony przez Zamawiającego w przedmiarach robót - Rozdział III SIWZ oraz dokumentacji technicznej Rozdział IV SIWZ Uwaga Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na zadanie 1, 3, 4 zostało wszczęte w dniu 26.05.2017 r. - link do ogłoszenia: http://www.kolbuszowa.bip.gmina.pl/index.php?id=488&a=4101&n_id=1826 Oznaczenie wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): „Pełnienie nadzoru inwestorskiego na projekcie pn.: „Poprawa gospodarki wodno-ściekowej aglomeracji Kolbuszowa”: 71520000-9 – Usługi nadzoru budowlanego; 71247000-1 – Nadzór nad robotami budowlanymi; Do obowiązków inspektora nadzoru na ww. zadaniu należeć będzie pełny zakres czynności, jak dla Inspektora Nadzoru przewiduje art. 25, 26 i 27 aktualnie obowiązującej ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane i ponadto: Kontrola zgodności wykonania robót budowlanych pod względem technicznym, materiałów, użytkowym i ekonomicznym, z dokumentacją projektową, specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót, pozwoleniami na budowę i zgłoszeniami robót, z przepisami techniczno-budowlanymi, normami, a także z zasadami wiedzy technicznej; Sprawdzenie jakości wykonanych robót i wbudowanych wyrobów budowalnych, a w szczególności zapobieganie zastosowaniu wyrobów budowalnych wadliwych i niedopuszczonych do stosowania w budownictwie; Koordynacja robót poszczególnych branż; Sprawdzanie i odbiór robót budowalnych ulegających zakryciu lub zanikających, uczestniczenie wspólnie z Zamawiającym w próbach i odbiorach technicznych instalacji, urządzeń technicznych oraz przygotowanie i udział w czynnościach odbioru gotowych obiektów budowalnych i przekazanie ich do użytkowania; Przedkładanie na bieżąco dokumentacji fotograficznej w wersji elektronicznej z wykonanych robót budowalnych ulegających zakryciu lub zanikających; Potwierdzenie faktycznie wykonanych robót oraz usunięcia wad; Sprawdzenie dokumentów przedłożonych przez Wykonawcę do odbioru częściowego i końcowego; Przeprowadzenie rozliczenia wykonanych i odebranych robót, zgodnie z umową z Wykonawcą, a w szczególności: czynności kontrolne i weryfikacja faktur; Potwierdzenie gotowości do odbioru, dokonanie odbioru w obecności Zamawiającego i Wykonawcy Robót Budowalnych, sprawdzenie i weryfikacji obmiarów i kosztorysów; Składanie pisemnych raportów o stanie zaawansowania inwestycji (postępie robót), uzyskiwanym poziomie jakości robót, postępie finansowym oraz występujących trudnościach w realizacji budowy i odstępstwach od umowy zawartej przez Zamawiającego z Wykonawcą; Uczestniczenie w spotkaniach organizowanych przez Wykonawcę Robót lub Zamawiającego oraz sporządzenie protokołów narad; Prowadzenie nadzoru inwestorskiego w przypadku wystąpienia robót dodatkowych na ww. zasadach (w ramach ustanowionego w umowie wynagrodzenia); Dokonywanie przeglądów w okresie gwarancji udzielonej przez Wykonawcę Robót i rękojmi; Doradztwo i opiniowanie, uzgadnianie dokumentów, oraz wszelkie inne czynności mające na celu należytą realizację zadania – zgodnie z obowiązującym prawem oraz wytycznymi Zamawiającego. Udział w pracach rozruchowych. Inne wynikające z umów o roboty budowlane – istotne postanowienia umowy o roboty budowlane - stanowią - Rozdział II - załącznik nr 6 /płatności za zadania nr 1 miesięczne w zadaniach 2-5 kwartalne/ Przedmiot zamówienia uszczegółowiony został w treści istotnych postanowieniach umowy stanowiących Rozdział V SIWZ. UWAGA: Jeżeli SIWZ lub załączniki do SIWZ w tym dokumentacja projektowa lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe, pochodzenie, normy aprobaty techniczne, patenty Zamawiający, Zamawiający zgodnie z art. 29 ust 3 ustawy PZP dopuszcza składania „produktów równoważnych”. Wszelkie „produkty” pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów/ produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i użytkowych. Materiały równoważne muszą być w ofercie wymienione z nazwy, a ciężar udowodnienia o zachowaniu parametrów wymaganych przez Zamawiającego leży po stronie składającego ofertę. Materiały równoważne w żadnym stopniu nie mogą obniżyć standardu i nie mogą zmienić zasad oraz rozwiązań technicznych przyjętych w dokumentacji projektowej, a tym samym nie mogą powodować konieczności przeprojektowania jakichkolwiek elementów, ani nie mogą pozbawiać Użytkownika żadnych wydajności, funkcjonalności, użyteczności opisanych lub wynikających z dokumentacji projektowej. Wykonawca składający ofertę równoważną będzie zobowiązany do udowodnienia zamawiającemu, że oferowane przez niego urządzenia lub materiały są równoważne w stosunku do zaproponowanych w projekcie. Wykonawca przedstawi niezbędne informacje dotyczące przyjętych do oferty materiałów potwierdzające równoważność oferowanych urządzeń w stosunku do zaproponowanych w projekcie. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia jest odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy pzp, zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Kolejność preferencji norm nalży zachować zgodnie z art. art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy pzp.Realizacja przedmiotu zamówienia musi być zgodna z ofertą i SIWZ.
  • II.1.4. Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 71520000-9

Zobacz następny przetargZobacz poprzedni przetargPobierz ofertę w pliku pdfPowrót na stronę główną

Podobne ogłoszenia o przetargach