- Adres: 63-430 Odolanów, ul. Bartosza 7
- Województwo: wielkopolskie
- Telefon/fax: tel. 62 733 13 14
- Data zamieszczenia: 2026-02-20
- Zamieszczanie ogłoszenia: nieobowiązkowe
Sekcja I - Zamawiający
Nazwa zamawiającego: ODOLANOWSKI ZAKŁAD KOMUNALNY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Adres: 63-430 Odolanów, ul. Bartosza 7
Adres email: biuro@ozkodolanow.pl
Telefon: 62 733 13 14
Strona internetowa: ozkodolanow.pl
Sekcja II - Przedmiot zamówienia
Nazwa zamówienia: Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Raczycach
Opis zamówienia: Przedmiotem niniejszego zamówienia są roboty budowlane w zakresie przebudowy i rozbudowy gminnej oczyszczalni ścieków oddanej w dzierżawę Spółce Odolanowski Zakład Komunalny sp. z o.o. na podstawie Umowy Dzierżawy nr 12/DZ/2024/UGiM z dnia 01.07.2024r. w ramach inwestycji pn: „ Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Raczycach” z uzyskaniem wymaganych przepisami prawa uzgodnień, pozwoleń, decyzji jak i wszelkich prac budowlanych i montażowych dotyczących robót opisanych w dokumentacji projektowej oraz niewymienionych, a koniecznych do prawidłowej realizacji zamówienia, w tym uzyskanie pozwolenia na użytkowanie. Przedsięwzięcie zakłada rozbudowę i przebudowę zbyt małej względem istniejących potrzeb oczyszczalni ścieków w nowoczesną mechaniczno-biologiczną oczyszczalnię. W ramach przedmiotu zamówienia należy wykonać: a. roboty budowalne w pełni zgodnie z dokumentacją projektową sporządzoną przez ENVIROTECH sp. z o.o., ul. Jana Kochanowskiego 7, 60-845 PoznańW trakcie inwestycji nastąpi kompleksowa budowa elementów oczyszczalni. Zadanie polega na realizacji zestawu robót budowlanych usprawniających pracę oczyszczalni ścieków. Zakresy tych prac wynikają z konieczności odtworzenia cech technologicznych obiektów oczyszczalni, a przez to wzmocnienie zdolności procesowych całego obiektu.Planowana inwestycja ma na celu zapewnienie ciągłości pracy oczyszczalni na czas remontu lub awarii istniejącego ciągu biologicznego. Prace związane z rozbudową i przebudową oczyszczalni ścieków zagwarantują również możliwość pracy ze zwiększoną przepustowością równą 1 500 m3/d oraz możliwość pełnego biologicznego oczyszczania związków biogennych przy zwiększającej się ilości dopływających ścieków.Miejsce realizacji zadania inwestycyjnego: inwestycja zlokalizowana jest na terenie województwa wielkopolskiego, w powiecie ostrowskim, na terenie wsi Raczyce, jednostka ewidencyjna 301703_5 Gmina Odolanów, obręb 0008 Raczyce.Opis stanu istniejącego oczyszczalni ścieków Planowana inwestycja została w przeważającej i zasadniczej części zlokalizowana na terenieistniejącej oczyszczalni ścieków i zamyka się w granicach istniejącego ogrodzenia.Projektowaną oczyszczalnię ścieków zlokalizowano na następujących działkach:• działka nr 1385/2 obręb Raczyce,• działka nr 1386/2 obręb Raczyce,• działka nr 1392/2 obręb Raczyce.Teren przewidziany pod realizację przedsięwzięcia położony jest na zachód od miasta Odolanów, we wsi Raczyce, na prawym Brzegu rzeki Kuroch. Działka, na której zlokalizowana jest przedmiotowa oczyszczalnia w swoim kształcie zbliżona jest do prostokąta. Działka posiada spadek do 1,2% w kierunku południowym, do rzeki Kuroch. Na południe od terenu inwestycji, w kierunkach zachodnim, północnym oraz wschodnim zlokalizowane są pola uprawne. Minimalna odległość budynków mieszkalnych od ogrodzenia terenu oczyszczalni wynosi 450,0 m. Teren planowanej inwestycji uzbrojony jest w energię elektryczną oraz posiada dogodną drogę dojazdową o nawierzchni asfaltowej.Zakres prac objętych zamierzeniem inwestycyjnym:Przedmiot zamówienia pn. „Rozbudowa oczyszczalni ścieków w Raczycach” stanowi: • budowa bloku biologicznego oczyszczania ścieków,• budowa budynku dmuchaw,• budowa stanowiska do dezynfekcji samochodów asenizacyjnych,• budowa instalacji fotowoltaicznej na dachu wiaty osadu,• budowa komory pomiarowej,• budowa sieci technologicznych i międzyobiektowych wraz z niezbędnym uzbrojeniem, komorami zasuw oraz studniami,• budowa nowych dróg wewnętrznych,• remont istniejącego sitopiaskownika głównego,• remont i przebudowę istniejącego bloku biologicznego,• remont i przebudowę instalacji w budynku wielofunkcyjnym,• rozbudowa istniejącego układu dozowania PIX,• rozbudowa istniejącego zagęszczacza grawitacyjnego,• rozbudowa istniejących dróg wewnętrznych,• rozbudowa istniejących sieci międzyobiektowych.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób realizacji zakresu inwestycji jak również wymagania technologiczne i sanitarne, wymagania konstrukcyjno-budowlane zawiera dokumentacja projektowa, specyfikacje technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych stanowiące – Załącznik Nr 9 do SWZ, jak również opis świadczeń Wykonawcy określa umowa stanowiąca załącznik nr 8 do SWZ. Załączniki stanowią integralną część SWZUWAGA!!! Prawa autorskie w zakresie urządzeń oraz oprogramowania AKPiA Po zakończeniu prac Wykonawca jest zobowiązany do przekazania praw autorskich do przekazanej dokumentacji (części opisowej, schematów, rysunków) oraz oprogramowania sterowników PLC, panelu HMI, systemu wizualizacji SCADA, jak również jest zobowiązany do przekazania Zamawiającemu kodów źródłowych lub programów sterujących sterowników PLC, paneli HMI, systemu SCADA oraz urządzeń trzecich wraz z koniecznymi hasłami dostępowymi umożliwiającymi pełny dostęp do zasobów oraz nastaw wbudowanych urządzeń. W przypadku urządzeń nie posiadających możliwości wykonania archiwizacji parametrów oraz nastaw Wykonawca zobowiązany jest do przekazania w formie tabelarycznej wszystkich parametrów nastaw urządzeń wymagających konfiguracji z poziomu operatorskiego jak również dostępu serwisowego.UWAGA!!! Załączone do SWZ przedmiary robót pełnią funkcję pomocniczą. Elementy robót nieujęte w przedmiarach robót lub niewycenione, a wynikające wprost z załączonej do SWZ dokumentacji Zamawiający uzna za wycenione i ujęte w ofercie, bez jakichkolwiek roszczeń Wykonawcy z tego tytułu. Ustalenie dokładnej ilości robót, materiałów oraz innych prac niezbędnych do wykonania kompletnego przedmiotu zamówienia musi być określone przez Wykonawcę w oparciu o wszystkie dokumenty, gdyż wyklucza się możliwość roszczeń Wykonawcy z tytułu błędnego skalkulowania ceny lub pominięcia elementów niezbędnych do wykonania przedmiotu zamówienia. Przed przystąpieniem do wyceny robót należy dokładnie zapoznać się z uzgodnieniami branżowymi. UWAGA!!! Po zakończeniu robót budowlanych, Wykonawca uzyska w imieniu Zamawiającego decyzję o zezwoleniu na użytkowanie.UWAGA!!! Wszystkie materiały pochodzące z prowadzonych w ramach tej umowy robót, wymagające wywozu, nienadające się do ponownego wykorzystania, pochodzące z robót rozbiórkowych, ziemnych, będą stanowiły własność Wykonawcy. Wykonawca zobowiązany jest sukcesywnie zgodnie z postępem robót do ich przewiezienia i utylizacji zgodnie z przepisami prawa, na własny koszt. Z kolei materiały z rozbiórki instalacji oczyszczalni ścieków takie jak: pompy wraz z silnikami, armatura , osprzęt elektryczny czy instalacje należy przekazać Zamawiającemu. Wszystkie zdemontowane przez Wykonawcę przy realizacji przedmiotu zamówienia urządzenia należy zdeponować na terenie oczyszczalni ścieków w miejscu wskazanym przez Zamawiającego.UWAGA!!! Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto wykonanie w ramach ceny ofertowej wszelkich niezbędnych prac pomocniczych i towarzyszących oraz robót tymczasowych i innych, niezbędnych oraz pominiętych w wycenie i dokumentacji projektowej, jednak bez których nie będzie można ukończyć obiektu oraz przystąpić do jego użytkowania. Wykonawca zobligowany jest do uzyskania prawomocnego pozwolenia na użytkowanie zmodernizowanej oczyszczalni ścieków oraz nowo wybudowanych obiektów w m. Raczyce – gmina OdolanówW trakcie realizacji prac budowlanych Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia stałego odbioru ścieków z kanalizacji sanitarnych i dowożonych od mieszkańców miasta i gminy Odolanów, współpracując w tym względzie z Zamawiającym.UWAGA!!! Kluczowe urządzenia Wymaga się aby wszystkie oferowane urządzenia były nowe i nie były urządzeniami testowymi ani prototypowymi. Wykazanie równoważności zaoferowanego urządzenia leży po stronie Wykonawcy. Wykonawca stosując rozwiązania równoważne jest w pełni odpowiedzialny za taki dobór maszyn urządzeń, sprzętu, armatury i innych by uzyskać wymagane parametry technologiczne obiektów budowlanych, oraz by dostosować je do istniejących i projektowanych budynków bez zmiany ich istniejącej lub zaprojektowanej powierzchni, kubatury czy układu przestrzennego, tak by nie zachodziła konieczność zmiany ich gabarytów i zmiany pozwolenia na budowę (zaoferowanie urządzeń/materiałów równoważnych nie może prowadzić do zmiany projektu);SZCZEGÓŁOWO OPISANE w Rozdziale IV SWZ (OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA)
Kod CPV: 45252127-4
Sekcja III - Warunki udziału
Opis warunków udziału: O zamówienie mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące:1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczy:Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej:Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.3) sytuacji ekonomicznej lub finansowejWykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu dotyczący sytuacji ekonomicznej lub finansowej jeżeli wykaże że posiada zdolność kredytową lub środki finansowe na kwotę nie mniejszą niż 8.000.000,00 mln złotych4) zdolności technicznej lub zawodowejWykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże że:a) posiada doświadczenie, tj. w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej dwie roboty budowlane polegające na budowie/przebudowie/rozbudowie/modernizacji oczyszczalni ścieków, która każda swoim zakresem obejmowała budowę nowego reaktora biologicznego oraz nowego budynku dmuchaw – wraz z kompletnym wyposażeniem technologicznym oraz rozruchem, tj. co najmniej dwie roboty o wartości nie mniejszej niż 10 mln zł netto każda , w tym jedna o przepustowości nie mniejszej niż 750 m3/d.Każda ze wskazanych robót musi zawierać w swoim zakresie roboty branży konstrukcyjno- budowlanej, sanitarno - technologicznej, elektrycznej i AKPiA i musi być zakończona uzyskaniem pozwolenia na użytkowanieWarunek udziału w post. musi być spełniony:- przez wykonawcę samodzielnie, lub w przypadku wykonawców występujących wspólnie, łącznie przez wszystkich członków konsorcjum- w przypadku polegania na zasobach podmiotu udostępniającego łącznie przez wykonawcę i podmiot udostępniający zasobyZamawiający zastrzega, iż przez jedną robotę rozumie jedną wykonaną robotę budowlaną w ramach jednej umowy/kontraktu/zlecenia. Do wykazu robót należy załączyć dokumenty potwierdzające, że roboty zostały wykonane należycie szczegółowo opisane w Rozdziale XI pkt 7 ppkt. 2Jeżeli Wykonawca wykazuje doświadczenie nabyte w ramach kontraktu (zamówienia/umowy)realizowanego przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum), Zamawiający nie dopuszcza by Wykonawca polegał na doświadczeniu grupy wykonawców, której był członkiem, jeżeli faktycznie i konkretnie nie wykonywał wykazywanego zakresu prac.Zamawiający uzna za spełniony warunek SWZ również w przypadku, gdy doświadczenie wykazane przez Wykonawcę obejmuje szerszy zakres robót budowlanych od wymaganych przez Zamawiającego.Zamawiający wymaga, by wykonane roboty, o których mowa w ww. warunku, były ukończone i odebrane jako zgodne ze sztuką budowlaną.W przypadku, gdy złożone przez Wykonawców dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu będą zawierały kwoty wyrażone w walutach innych niż PLN, do oceny spełniania każdego warunku zawierającego daną kwotę lub wartość, wielkości te Wykonawca przeliczy po średnim kursie waluty obcej ogłoszonym przez NBP w dniu zamieszczenia ogłoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówień Publicznych lub w kolejnym dniu, jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia NBP nie ogłosi średnich kursów walut.b) dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówieniaZa spełniającego ten warunek Zamawiający uzna Wykonawcę, który wykaże, że dysponuje Ekspertami (osobami) oraz wskaże informację na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywania przez nich czynności (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy):a) Ekspert 1 – Kierownik Budowy /kierownik robót konstrukcyjno - budowlanych (1 osoba)(w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie oraz uprawnienia:a) wykształcenie wyższe inżynierskie,b) posiada doświadczenie polegające na pełnieniu funkcji kierownika robót budowlanych przy co najmniej 1 inwestycji polegającej na budowie/przebudowie/rozbudowie/modernizacji oczyszczalni ścieków o wartości nie mniejszej niż 10 mln zł netto i przepustowości co najmniej 750 m3/d, obejmującej swoim zakresem budowę nowego reaktora biologicznego oraz budowę nowego budynku dmuchaw wraz z kompletnym wyposażeniem technologicznym.c) posiadający uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, potwierdzone decyzjami, o których mowa w art. 12 ust. 2 (z uwzględnieniem art. 104) ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r., poz. 725 z późniejszymi zmianami) lub inne ważne uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w tej specjalności, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisówd) posługiwać się językiem polskim lub dysponować tłumaczem języka polskiego.b) Ekspert 2 – Kierownik robót sanitarnych (1 osoba)(w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie oraz uprawnienia:a) wykształcenie wyższe inżynierskie,b) posiada doświadczenie polegające na pełnieniu funkcji kierownika robót sanitarnych lub kierownika budowy przy co najmniej 1 inwestycji polegającej na budowie/przebudowie/rozbudowie/modernizacji oczyszczalni ścieków o wartości nie mniejszej niż 10 mln zł netto i przepustowości co najmniej 750 m3/d, obejmującej swoim zakresem budowę nowego reaktora biologicznego oraz budowę nowego budynku dmuchaw wraz z kompletnym wyposażeniem technologicznym.c) posiadający uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, potwierdzone decyzjami, o których mowa w art. 12 ust. 2 (z uwzględnieniem art. 104) ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r., poz. 725 z późniejszymi zmianami) lub inne ważne uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w tej specjalności, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisówd) posługiwać się językiem polskim lub dysponować tłumaczem języka polskiego.c) Ekspert 3 – Kierownik robót w specjalności sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych, elektroenergetycznych i AKPiA (Aparatura Kontrolno- Pomiarowa i Automatyka) - 1 osoba(w rozumieniu ustawy Prawo budowlane) - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie oraz uprawnienia:a) wykształcenie wyższe inżynierskie,b) posiada doświadczenie polegające na pełnieniu funkcji kierownika robót elektrycznych przy co najmniej 1 inwestycji polegającej na budowie/przebudowie/rozbudowie/modernizacji oczyszczalni ścieków o wartości nie mniejszej niż 10 mln zł netto i przepustowości co najmniej 750 m3/d, obejmującej swoim zakresem budowę nowego reaktora biologicznego oraz budowę nowego budynku dmuchaw wraz z kompletnym wyposażeniem technologicznym.c) posiadający uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń,, potwierdzone decyzjami, o których mowa w art. 12 ust. 2 (z uwzględnieniem art. 104) ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r., poz. 725 z późniejszymi zmianami) lub inne ważne uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w tej specjalności, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisówd) posługiwać się językiem polskim lub dysponować tłumaczem języka polskiego.d) Ekspert 4 - Technolog oczyszczania ścieków (1 osoba)a) wykształcenie wyższeb) posiadający doświadczenie zawodowe w wykonywaniu rozruchów technologicznych oczyszczalni ścieków od co najmniej 5 lat oraz wykonał rozruchy reaktora i budynku dmuchaw oczyszczalni ścieków na co najmniej 2 inwestycjach polegających na budowie/przebudowie/rozbudowie/modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości co najmniej 750 m3/dc) posługiwać się językiem polskim lub dysponować tłumaczem języka polskiego.Zamawiający dopuszcza łączenie kilku uprawnień w ramach wyżej wymienionych Ekspertów (tj. jedna osoba posiadająca uprawnienia we wszystkich wymienionych wyżej specjalnościach lub więcej osób posiadających razem uprawnienia w wyżej wymienionych specjalnościach).Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie (uprawnienia), o których mowa powyżej, należy rozumieć zgodnie z przepisami Prawa budowlanego (tj. Dz.U. z 2023 r. poz. 682) - mogą wykonywać również osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Ciężar dowodu posiadania odpowiednich kwalifikacji, o których mowa powyżej, spoczywa na Wykonawcy.Zamawiający dopuszcza uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie wydane na podstawie Prawa budowlanego i przepisów wykonawczych do tej ustawy lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa.Zamawiający, określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza odpowiadające im uprawnienia, które zostały uznane na zasadach określonych w ustawie z dnia 22 grudnia 2015r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej tj. Dz.U. z 2023 r. poz. 334 OPISANO w Rozdziale IX SWZ cd. pkt. 2 i 3
Sekcja IV - Procedura
Tryb udzielenia zamówienia:
Termin składania ofert: