Przygotowanie projektu graficznego, skład i opracowanie merytoryczne oraz korekta językowa i redakcja stylistyczna biuletynu, broszur, samouczków i opisów dobrych praktyk

Skopiowano do schowka!
  • Adres: 00-834 Warszawa, Pańska 81/83
  • Województwo: mazowieckie
  • Data zamieszczenia: 2026-02-26
  • Zamieszczanie ogłoszenia: nieobowiązkowe

Zamawiający

  • Nazwa zamawiającego: Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości
  • Adres: 00-834 Warszawa, Pańska 81/83
  • Adres email: pzp@parp.gov.pl
  • Strona internetowa: www.parp.gov.pl

Przedmiot zamówienia

  • Kod CPV: 79821100-6
  • Nazwa zamówienia: Przygotowanie projektu graficznego, skład i opracowanie merytoryczne oraz korekta językowa i redakcja stylistyczna biuletynu, broszur, samouczków i opisów dobrych praktyk
  • Opis zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na: - przygotowaniu graficznym, składzie i opracowaniu merytorycznym oraz korekcie językowej i redakcji stylistycznej 8 szt. (niemniej jednak niż 6 szt.) elektronicznych wydań kwartalnego biuletynu, zwanego dalej „Biuletynem” – zadanie 1.- przygotowaniu projektu graficznego, składzie i opracowaniu merytorycznym oraz korekcie językowej i redakcji stylistycznej maksymalnie 20 szt. (niemniej jednak niż 15 szt.) krótkich broszur informacyjnych o charakterze poradnikowym dla beneficjentów programów operacyjnych zwanej dalej „Broszurą Poradnikową” – zadanie 2.- przygotowaniu projektu graficznego, składzie i opracowaniu merytorycznym oraz korekcie językowej i redakcji stylistycznej maksymalnie 20 szt. (niemniej jednak niż 14 szt.) krótkich samouczków/instruktaży w formie elektronicznej, zwanych dalej „Samouczkami” – zadanie 3.- aktualizacji i opracowaniu merytorycznym oraz korekcie językowej i redakcji stylistycznej maksymalnie 30 szt. (niemniej jednak niż 24 szt.) opisów dobrych praktyk, dotyczących projektów realizowanych z Funduszy Europejskich, zwanych dalej „Opisami dobrych praktyk” – zadanie 4.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 1 do SWZ.

Warunki udziału

  • Opis warunków udziału: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają łącznie określone przez Zamawiającego w niniejszym rozdziale warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej.W zakresie „zdolności technicznej lub zawodowej” Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że:1) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie 3 usługi, o łącznej wartości co najmniej 100 000,00 zł brutto (w przypadku, gdy wartość umowy została określona w walucie innej niż złoty, Wykonawca dokona przeliczenia wg średniego kursu złotego ogłoszonego przez Prezesa NBP, obowiązującego w dniu podpisania umowy na realizację usługi), z których każda polegała na opracowaniu merytorycznym i składzie co najmniej 3 publikacji związanych tematycznie z funduszami europejskimi, rozwojem gospodarczym i/lub infrastrukturalnym.2) skieruje do realizacji zamówienia 3 osoby o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia: tj.:• Koordynatora umowy po stronie Wykonawcy – osobę spełniającą łącznie, co najmniej następujące warunki:o biegła znajomość języka polskiego w mowie i piśmie;o w ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert koordynowała i nadzorowała realizację co najmniej 3 usług (zamówień) polegających łącznie na składzie elektronicznym publikacji oraz przygotowaniu publikacji do druku;o posiada umiejętność obsługi co najmniej jednego programu graficznego, spośród takich jak: Adobe InDesign lub Adobe Ilustrator, lub Adobe Photoshop, lub Adobe Acrobat Pro, lub równoważne.• jedną osobę odpowiedzialną za redakcję i korektę publikacji w języku polskim, która spełnia łącznie co najmniej następujące warunki:o w ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert odpowiadała za wykonanie redakcji językowej i korekty stylistycznej w języku polskim co najmniej 10 różnych publikacji o objętości co najmniej 10 stron każda;o posiada biegłą znajomość języka polskiego w mowie i piśmie, w tym zasad gramatyki i interpunkcji,• jedną osobę odpowiedzialną za opracowanie graficzne i skład techniczny publikacji oraz zapisanie jej odzwierciedlenia w formacie .pdf, która spełnia łącznie co najmniej następujące warunki:o posiada praktyczną znajomość programów graficznych np.: Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Adobe Illustrator oraz CorelDRAW, lub równoważne;o w ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert odpowiadała za techniczne i graficzne przygotowanie co najmniej 10 publikacji o objętości co najmniej 10 stron każda.UWAGA: Jedna osoba może pełnić wyłącznie jedną funkcję w zespole realizującym zadanie. W przypadku wskazania, że jedna osoba będzie pełniła więcej niż jedną funkcję w zespole oferta będzie podlegać odrzuceniu.Oceniając zdolność techniczną lub zawodową, Zamawiający może, na każdym etapie postępowania, uznać, że wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli posiadanie przez wykonawcę sprzecznych interesów, w szczególności zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia.2. Spełnianie warunków poprzez poleganie na potencjale „innych podmiotów”.1) Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych.2) W odniesieniu do warunków dotyczących doświadczenia wykonawcy mogą polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.3) Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe, podmiotu udostępniającego zasoby nie potwierdzają spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą, wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez Zamawiającego zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykazał, że samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu.4) Wykonawca nie może, po upływie terminu składania ofert, powoływać się na zdolności lub sytuację podmiotów udostępniających zasoby, jeżeli na etapie składania ofert nie polegał on w danym zakresie na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby.3. Spełnianie warunków udziału przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie (konsorcjum).1) Warunek „zdolności technicznej lub zawodowej”, może zostać spełniony przez jednego Wykonawcę lub łącznie przez wszystkich wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.2) W odniesieniu do warunków dotyczących doświadczenia wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. Jeżeli wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, Wykaz usług, o którym mowa w Rozdziale X ust. 1 pkt 1 dotyczy usług, w których wykonaniu wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył, a w przypadkach świadczeń powtarzających się lub ciągłych, w których wykonywaniu bezpośrednio uczestniczył lub uczestniczy.

Podobne przetargi